- Appel API
Contributions humaines
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Espagnol
Anglais
Infos
Espagnol
abramson, j.h. (1990).
Anglais
martens, r. (1970).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
fue creado por josh abramson y ricky van veen.
Anglais
it was created by josh abramson and ricky van veen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
cuando mostré karachi a jill abramson y dean baquet
Anglais
when i showed jill abramson and dean baquet around karachi · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
el director de fotografía de esta versión fue neil abramson.
Anglais
the director of photography of this version of the music video was neil abramson.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
671. participaron también sir nigel rodley y el sr. bruce abramson.
Anglais
671. sir nigel rodley and mr. bruce abramson also participated.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
abramson prefiere prevenir el ataque cardíaco a través de cambios en el estilo de vida.
Anglais
he favors focusing more on preventing a heart attack through lifestyle changes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
el sr. bruce abramson, un consultor del onusida, fue el relator del día de debate.
Anglais
mr. bruce abramson, a consultant for unaids, served as rapporteur for the day of discussion.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
» jill abramson and hillary clinton: treading on gender turf again (chicago tribune)
Anglais
» jill abramson and hillary clinton: treading on gender turf again (chicago tribune)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
el fotógrafo residente en nueva york evan abramson documentó los conflictos sociales generados por la producción industrial de la soja en algunas de las comunidades rurales de paraguay.
Anglais
new york city-based photographer evan abramson documented the social conflicts generated by industrial soy production in some of paraguay's rural communities.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
a su término, el sr. abramson, relator del día de debate, presentó un resumen de las principales cuestiones planteadas durante el día.
Anglais
at the end, mr. abramson, rapporteur for the day of discussion, presented a summary of the main issues raised during the day.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
abramson, de 59 años, sobrevivió los vaivenes de la política interna hasta ascender en el 2011 a la posición editorial más alta, donde dicta las pautas en uno de los periódicos más influyentes del mundo.
Anglais
the 59-year-old abramson survived internal politics to ascend in 2011 to the top editorial position, where she sets the agenda for one of the world’s most influential newspapers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
31. el sr. abramson (international peace bureau) está muy impresionado por la profundidad de las reflexiones de los participantes sobre la cuestión de las medidas especiales.
Anglais
31. mr. abramson (international peace bureau) said that he was very impressed with the far-reaching comments of the speakers on the question of special measures.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
el acuerdo prevé incluso la utilización por parte de los barcos del grupo americano del abordaje crocieristico ann e. abramson marina facility a frederiksted, que es el único puerto crocieristico en la isla de st cruz y que de 2002 se utiliza de los barcos de crucero sin que estén cargadas en cuenta de los impuestos portuarios.
Anglais
the understanding previews also uses it from the ships of the group american of the crocieristico landing place ann e. abramson marine facility to frederiksted, that it is the only crocieristico port in the island of st. croix and that by 2002 it is used by the ships from cruise without harbour taxes are debited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
el abogado defensor del hermano menor, leslie abramson, saltó a la fama con su extravagante defensa, alegando que los hermanos buscaron la muerte por toda una vida de abuso de sus padres, incluido el abuso sexual de su padre, josé.
Anglais
the younger brother's defense attorney, leslie abramson, became famous with her flamboyant defense, alleging that the brothers were driven to murder by a lifetime of abuse from their parents, including sexual abuse from their father, jose.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Espagnol
"el esfuerzo permanente para regular el comercio mundial de armas progresó en 2009, cuando la comunidad internacional fijó una fecha para la negociación de un tratado jurídicamente vinculante", dijo jeff abramson, vice-director de la asociación de control de armas. "el embajador garcía moritán merece un el gran crédito por mantener el proceso internacional en el buen camino", añadió.
Anglais
"the longstanding effort to regulate the global arms trade made progress in 2009 when the international community set a date for negotiating a legally binding treaty," said jeff abramson, arms control association deputy director. "ambassador garcía moritán deserves great credit for keeping the international process on track," he added.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,890,553,990 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
kya baat hai(Hindi>Tamoul)est ce que c'est correcte(Néerlandais>Français)chz ne fait le menage personne moi(Français>Anglais)qualora decideste di visit are(Italien>Anglais)out of now here(Anglais>Tagalog)invoeren van(Néerlandais>Français)si fa presente che il delegato dell'ufficio(Italien>Anglais)wala lang gusto lang namin pumunta(Tagalog>Anglais)interfacciale(Italien>Anglais)le plomdeur fournier(Français>Anglais)but de nada papi(Espagnol>Anglais)program(Allemand>Russe)nagbago ako para sakanya(Tagalog>Anglais)mahakal god bless you and keep you always(Anglais>Hindi)triple entente(Anglais>Tagalog)memento ei(Latin>Espagnol)ap ni(Malais>Danois)nakakalungkot din ang buhay minsan(Tagalog>Danois)just want to know you(Anglais>Hindi)for your kind information that(Anglais>Pakistanais)
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK
